越上九日感怀七首呈韩明善先生 其七,岁月慢慢地流逝,一年又快要过去了。西风萧瑟,阵阵鸣叫声响遏行人耳边;我这个旅居他乡之人,正冒着严寒独自忧愁。身为旅客,一路行走实在艰难,更何况是衣裳单薄的旅人呢

岁月慢慢地流逝,一年又快要过去了。
西风萧瑟,阵阵鸣叫声响遏行人耳边;我这个旅居他乡之人,正冒着严寒独自忧愁。
身为旅客,一路行走实在艰难,更何况是衣裳单薄的旅人呢?
盛有茱萸的盘子,供奉在重阳节这天,用雅正的歌声伴奏着清脆悦耳的琴声。
幽静的小路旁黄菊盛开,抵御寒霜鲜艳的花朵映照着空旷的园林。
快乐的时候忘记了悲伤的时候,慷慨激昂地抒发内心的激情,还有更多的欢乐。
不知道自己乌纱帽歪斜了头,就去追赶那隐居在龙山的仙人。