荆门州治后惠养亭留题（亭在山麓）

南面与江城相连,近在咫尺,可以通行;东面与郢都相连,树木幽暗无边。
登上高台最先看到瀛洲的月亮,但这里地势狭窄难以乘阆苑的清风。
云彩在阳光的照耀下如红霞般灿烂,山上经过了一场寒冷的雨后,一片苍翠迷蒙。
只剩下我蒙受了惠泉头那条路,还在梦中寻找奇妙的景物。