江上夜泊遇京使回却寄都下诸公,风气凉爽,水气清澈,白色的榆树洁白如玉,绛色的渡口明亮。横江渡口晚潮退去,采石矶头一轮凉月升起。遥远的路途像蝴蝶一样在梦中飞去,遥远的边疆好似凤凰城一样历历在目

风气凉爽,水气清澈,白色的榆树洁白如玉,绛色的渡口明亮。
横江渡口晚潮退去,采石矶头一轮凉月升起。
遥远的路途像蝴蝶一样在梦中飞去,遥远的边疆好似凤凰城一样历历在目。
诸位公卿举起羽翼高飞到青云之上,应该笑我乘一叶扁舟在万里之外行走。