再过钟山万寿寺有感,紫翠云霞从高高的山顶升起,游人登上高处眺望怀念远方的先皇。站在石栏杆上,只能看见乱纷纷的岩花;皇帝的车驾不曾来临,山路上一片荒凉。今天风起云涌,还留有帝王之气;

紫翠云霞从高高的山顶升起,游人登上高处眺望怀念远方的先皇。
站在石栏杆上,只能看见乱纷纷的岩花;皇帝的车驾不曾来临,山路上一片荒凉。
今天风起云涌,还留有帝王之气;从前草木茂盛,散发着阵阵清香。
夜深了,寂寞的我归来之后,还有山中的神灵保护着我的床。