客中书怀

上东门外千山万岭下起了细雨,我骑在马上穿着毛毡做的衣服却因病受不了这寒冷。
我一年到头奔波到底干了些什么?半生辛苦,背着残缺的经书。
江边的村落里,水已退去,鱼儿在锅里游来游去;荒野的旅店里,厨房里的饭菜已经空了,只有老鼠还在啃食灯芯。
多少客居他乡的愁思怎么排遣得了呢?只有在故乡东边的菊花丛中才能排遣心中的愁思。