玉泉山二首 其一

杨柳依依,荷花盛开,连接着陡峭的山峰。清澈的泉水像美玉一样流淌,源头十分幽深。
四季的景色多么明亮,不论晴天还是暖天,一派清新幽静从古到今都是如此。
石井里的水甘甜可口,可以用来烹调皇帝的膳食;湖水清澈,波光粼粼,可以用来洗涤尘世中的污垢和烦恼。
我来到这里正赶上秋天快要过去了,独自坐着不停地吟诵着雪花沾满了衣襟的诗句。