送龚如逸赴南康学正

秋风从千里之外吹来,送走了远去的船帆,我戴着儒生的帽子,正在祭祀天地、主持公事。
美好的教化自古以来就没有鹿洞这样的美景,清雅的游览天下少有庐山。
穿着画有花纹的綵服与你分别了三年,骑着马穿着青衫一天就回来了。
在渤海一带,我的家风和名声早就很有名气了,现在我要尽力追随你,弘扬你的高尚品德。