予以延祐元年从先兄正献公入汴始识彦辉吴徵君是岁故中丞马公伯庸今翰林学士谢公敬德国子博士王君师鲁乡贡河南行省迄今二十五年予再以按行至汴居监察行院去徵君所居仅半里犹以公事未毕尚迟于请见时马公亦薨谢王在馆阁

二十年前我来到汴京,在梵王仙馆里度过了一个春秋。
湖玉般的庭院森然耸立,处处窗户映照着石榴花。
在金马河边和石渠旁,我为远别而伤感;看到丘山和华丽的房屋,触动了我新的忧愁。
有谁怜爱被关在车中的妻子呢?她还遥望着元龙宫的百尺高楼。