登上衡山顶上的高大松树,路途遥远;到了成都,又看到一座古老的柏树,只觉得山川阻隔。
忽然惊讶地发现一棵老树突然刺向我的视线,我怀疑是一座颓败的山崖压在东面的石壁上。
天地间的洪波怒吼着像狂风暴雷般汹涌澎湃,这股浩荡的造化力量使天地之间的万物都受到了折磨和打击。
秋天的阴云笼罩着整个大海,一片迷蒙的景色;秀丽的山色夺走了西湖两岸的两座山峰的姿色。
寒云渐渐地升起,惹来浓重的阴霾和白昼的影子;冻结的苔藓沿着山坡生长,借助于春天的碧绿。
喝醉了酒的老翁斜视四周,想把衣服挂在地上;禅伯忙着筹划,想借寺庙的恩惠歇息。
黑夜里,乌鸦和老鹰在树枝上徒步而下,猿猴和猫头鹰在夜色中走过,因为藤条太偏斜而发脾气。
铁制的干柴和铜制的斧柄,嗅起来并不香;苍白色的雪花和黑色的烟雾,润泽得好像要滴下来一样。
就算是攀藤爬藤解开绳索,又何必去麻烦平地上长满荆棘呢?
只要把弯曲不羁的姿态扫去,挥动它直冲云霄几千尺。